sexta-feira, 10 de dezembro de 2010


Esfumar ou Esfumaçar??

Bom dia Meninas!!

Hoje estou aqui para falar de makeup, na verdade dos termos usados pelos maquiadores e afins...
Com certeza vc já viu em alguns blogs e até mesmo em alguns videos no youtube (ou outros) os termos:

esfumar a sombra
esfumaçar a sombra

Vamos a definição no dicionário:
(es.fu.mar)
1. Desenhar com carvão. [td. : O jovem pintor esfumava com perfeição.]
2. Art.pl. Sombrear com esfuminho (um desenho). [td. : Esfumou o desenho.]
3. Enegrecer pela presença de fumo ou fumaça. [td. : Ao fazer churrasco, esfumava a casa toda.]

(es.fu.ma.çar)
1. Encher (ambiente) de fumaça. [td. : A fogueira de S. João esfumaçou o alpendre.]
2. Enegrecer com fumaça.
3. Bras. Secar (alimento) expondo à fumaça; DEFUMAR

Então podemos chegar a conclusão que o correto é esfumar...ninguém quer defumar os olhos de ninguém né??? rsrs

Espero que tenha sido útil

Super beijo e fiquem bem sempre
Jenny
2

2 comentários:

Luciana De La Vega disse...

Gostei. Ainda bem que eu estava falando certo. uhauhauhauha


http://loiradecorderosa.blogspot.com/

Ana Barros disse...

Engraçado acabei de lançar esta enquete lá no blog.... rsss

http://adoromaquiagens.blogspot.com/

Bjokas

Postar um comentário